Erreichen Sie das ganze Jahr über neue Kunden an einem einzigen Ort
Aussteller werden
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
Leistung: 32 W - 53 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 4.500 K
Sie geht, wenn man sie braucht: Leuchten von Dr. Mach sind sprichwörtlich zuverlässig. Alle Entwicklungs- und Fertigungsschritte unter einem Dach und Qualität Made in Germany sorgen dafür, dass es kaum funktionale Ausfälle ...
Leistung: 32 W - 53 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 4.500 K
Sie geht, wenn man sie braucht: Leuchten von Dr. Mach sind sprichwörtlich zuverlässig. Alle Entwicklungs- und Fertigungsschritte unter einem Dach und Qualität Made in Germany sorgen dafür, dass es kaum funktionale Ausfälle ...
Leistung: 26 W
Intensität bei 1m Entfernung: 13.000 lx
Farbtemperatur: 4.500 K
Technologie in Perfektion: computerberechnete Linsen für punktgenaue Leuchtfelder, facettiertes Mehrfach-Linsensystem, dazu Einstellungen über den Handgriff, verstellbare Farbtemperatur (optional) sowie regelbare Beleuchtungsstärke und ...
Leistung: 110 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 4.500 K
... 1. Ultradünnes innovatives Design Das Design der ultraflachen Leuchtenköpfe der Serie optimiert den Platz im OP und minimiert Interferenzen. Mehrere Installationsoptionen: Wandmontage/Mobilmontage/Deckenmontage (Serie ...
Shantou Easywell Electronic Technologies
Leistung: 48 W - 65 W
Intensität bei 1m Entfernung: 40.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
... sporen, sie beschleunigen die chirurgen, und alle schäden sind nicht strahlend. Lampen können ohne schweißbrenner mit einem SMT docking verbunden werden. Die lampen strahlen gute farbtöne aus und ...
Shantou Easywell Electronic Technologies
Leistung: 64 W
Intensität bei 1m Entfernung: 40.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
... sporen, sie beschleunigen die chirurgen, und alle schäden sind nicht strahlend. Lampen können ohne schweißbrenner mit einem SMT docking verbunden werden. Die lampen strahlen gute farbtöne aus und ...
Shantou Easywell Electronic Technologies
Leistung: 1 W
Intensität bei 1m Entfernung: 80.000 lx
Farbtemperatur: 4.000 K
... Beleuchtungstiefe (cm) ≥120 Leuchtmitteltyp Halogen Glühlampenmarke OSRAM Anzahl der Glühbirnen 2+2 Leistung der Lampe 150 Durchschnittliche Lebensdauer der Lampe (Stunden) ≥1500 ...
Jiangsu Saikang Medical Equipment
... Beleuchtungstiefe (cm) ≥130 Leuchtmitteltyp LED Glühbirne Marke OSRAM Anzahl der Glühbirnen 80+48 Leistung der Lampe 1 Durchschnittliche Lebensdauer der Lampe (Stunden) ≥80000 ...
Jiangsu Saikang Medical Equipment
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.000, 6.700 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 60.000 h
... zyklisch bewegt werden. Sie eignet sich für unterschiedliche Höhen während der Operation. Die blütenblattförmige chirurgische schattenlose Lampe ist ebenfalls eine Art LED. Sie wird separat eingeführt, ...
Jiangsu Saikang Medical Equipment
Leistung: 110 W - 240 W
Intensität bei 1m Entfernung: 40.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.500 K
... Lichtstrahl Thermisches Management Strukturelles und funktionales Design Übereinstimmung mit internationalen Normen Die chirurgische Leuchte MGE-SLK3 nutzt die modernste LED-Kaltlichttechnologie, die ...
Leistung: 110 W - 240 W
Intensität bei 1m Entfernung: 40.000 lx - 180.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.500 K
... einstellbar Aus Deutschland importierte Osram-Lampenperlen Digitaler Speicher-Mikrocomputer-Controller Die MGE-SL3B Chirurgische schattenlose Leuchte vereint fortschrittliche LED-Technologie mit einem ...
Intensität bei 1m Entfernung: 130.000 lx
Farbtemperatur: 4.700, 4.300, 3.700 K
... und Design für chirurgische Operationsleuchten. Die TRIANGO 130 ist dank ihrer weltweit einzigartigen Diamantoptik und einer überragenden Lichtstärke von 130.000 Lux eine unverzichtbare Lösung für konzentrierte Arbeit ...
Intensität bei 1m Entfernung: 130.000 lx
Farbtemperatur: 3.700, 4.300, 4.700 K
... Ausleuchtung schliesst die TRIANGO 130 eine wichtige Lücke zwischen Behandlungsleuchten und OP-Systemen. Ist ein wahres Multitalent unter den medizinischen Leuchten. Sie überzeugt als Premium-Operationsleuchten ...
Intensität bei 1m Entfernung: 80.000, 100.000, 60.000 lx
Farbtemperatur: 4.700, 4.500, 4.300, 3.700 K
... Batteriekapazität Die Batterie sollte ausreichend Kapazität haben, um die Operationsleuchte für eine angemessene Zeit zu versorgen. Die genaue Kapazität hängt von der Leistungsaufnahme der Leuchte ...
Leistung: 90 W
Intensität bei 1m Entfernung: 140.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.200 K - 5.300 K
... Wartung 3.With für schnelle und einfache Wartung 4.With entfernbar, sterilisierbarer Griff wird modularer Körper der Lampe 5.The von der hochwertigen Aluminiumlegierung gemacht, und der zusätzliche periphergriff ...
Shanghai Huifeng Medical Instrument
Leistung: 80 W
Intensität bei 1m Entfernung: 140.000 lx
Farbtemperatur: 3.200 K - 5.300 K
Uniform, homogene Beleuchtung in den Oberflächen- und tiefen Hohlraumverfahrensdank L3+3C-LED innovative Schattensteuerung. Unser ergonomisches, steriles funktionierendes Konzept lässt die einfache und flexible Steuerung aller Funktionen ...
Shanghai Huifeng Medical Instrument
Leistung: 40 W
Intensität bei 1m Entfernung: 140.000 lx
Farbtemperatur: 3.200 K - 5.300 K
geführte shadowless Operationstheaterlampe mit 4 Farbtemperatur und Endoskopie Adantages: 1. Nicht angepasstes Schattenmanagement optimiert Konzentration und Operationsteam-Leistungsfähigkeit. Huifeng hat das weit reichende Potenzial ...
Shanghai Huifeng Medical Instrument
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 120.000 lx
Farbtemperatur: 4.000 K - 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
... Wichtigste Merkmale - Das MK-D700/500ZF(I) Chirurgische Beleuchtungssystem bietet eine außergewöhnliche Ausleuchtung des Operationsfeldes und liefert bis zu 160.000 Lux reines, weißes LED-Licht mit überlappenden Strahlen, ...
Intensität bei 1m Entfernung: 140.000 lx
Farbtemperatur: 4.500, 5.000, 4.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
... der Operationsstelle stören können, sollte die schattenlose Operationsleuchte so konstruiert sein, dass Schatten und Farbverzerrungen minimiert werden. Darüber hinaus muss die schattenfreie Lampe lange ...
Shanghai Zhenghua Medical Equipment
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 140.000 lx
Farbtemperatur: 4.500, 5.000, 4.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
... Führende Technologie, die Auswahl monochromer und phosphorbeschichteter OSRAM-LED-Lampen, die den harten Anforderungen der chirurgischen Beleuchtung am besten entsprechen und in der Lage sind, reines und natürliches weißes Licht zu erzeugen, ...
Shanghai Zhenghua Medical Equipment
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 140.000 lx
Farbtemperatur: 4.500, 4.000, 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 5.000 h
... Kopfdurchmesser (mm) - 700 500 meter der Stelle(incm) - ≥28cm Einstellbereich - 10-100% ...
Shanghai Zhenghua Medical Equipment
Leistung: 192, 320 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 100.000 lx
Farbtemperatur: 4.300 K
... individuell anpassen, um sie an normale Deckenhöhen, niedrige Deckenhöhen und extrem niedrige Deckenhöhen anzupassen. LED-OP-Leuchten der Serie 53 vereinen Komfort, Kosteneinsparungen und ausreichende ...
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 4.300 K
Die LED-OP-Leuchte der Serie 600 wurde entwickelt, um LED-Technologie in jeden Operationssaal auf der Welt zu bringen. Es trägt alle wesentlichen Elemente für eine sichere Interpretation des Zustands ...
Intensität bei 1m Entfernung: 100.000 lx
Farbtemperatur: 4.500 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
Für die Wandmontage in den Eingriffs- oder Behandlungsräumen Die OP-Leuchte bietet durch ihren flexiblen Wandarm eine komfortable Bewegung und lässt sich leicht in die von Ihnen gewünschte Position ...
EMALED
Farbtemperatur: 2.700 K - 5.700 K
... EVA läutet ein neues Zeitalter der Technologie ein, indem es dem medizinischen Team und dem Patienten den höchsten Standard an Sehkomfort und Beleuchtungserfahrung bietet. EVA stellt die ideale Sicht für ein perfektes Gleichgewicht von ...
FARO
Leistung: 120 W
Intensität bei 1m Entfernung: 60.000 lx - 200.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.700 K
... Farbtemperatur 3.500K / 3.800K / 4.300K / 4.800K / 5.300K / 5.700K Farbwiedergabe-Index RA: 96 / R9: 98 6 verschiedene Modi Tiefe Chirurgie / Allgemeine Chirurgie / Untersuchungsmodus ...
Nanchang Micare Medical Equipment
Leistung: 120 W
Intensität bei 1m Entfernung: 60.000 lx - 200.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.700 K
... CE-, FDA-, ISO13845- und FSC-Zertifikate verfügbar. Mehrfarbige Beleuchtungsoptionen zur Verbesserung der Sichtbarkeit und des Kontrasts während der Operation. Dieses Design minimiert Schatten und Blendung und bietet dem Operationsteam ...
Nanchang Micare Medical Equipment
Leistung: 30 W - 30 W
Intensität bei 1m Entfernung: 25.000 lx - 75.000 lx
Farbtemperatur: 4.726,9, 4.000 °C
... OR-Lampe, OP-Licht, Operationssaal-Licht, Theater-Licht, Kleine Operation Licht, Kleine Operation Lampe, kleine Operation Licht, kleine Operation Licht, kleine Operation Lampe, kleine Operation Lampe, Led Verfahren Licht, ...
Nanchang Micare Medical Equipment
Leistung: 125 W
Intensität bei 1m Entfernung: 140.000 lx
Farbtemperatur: 4.000, 5.000 K
... 【Geeta500/600 Schattenlose Chirurgische Lichter Produktbeschreibung】 Geeta500/600 LED-Serie chirurgische Beleuchtung Licht nimmt ausgezeichnete LED-Chips, um die ideale Beleuchtungsqualität zu gewährleisten. ✦ ...
Jiangsu Fuyou Medical Co.Ltd
Leistung: 125 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 40.000 lx
Farbtemperatur: 4.100, 4.950 K
... 【Geeta500/600 Schattenlose Chirurgie-Leuchten Serie Produktbeschreibung】 Geeta500/600 LED-Serie chirurgische Beleuchtung Licht nimmt ausgezeichnete LED-Chips, um die ideale Beleuchtungsqualität zu gewährleisten. ✦ ...
Jiangsu Fuyou Medical Co.Ltd
Leistung: 108 W
Intensität bei 1m Entfernung: 30.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.700 K - 5.000 K
... Kopftemperatur des Arztes ist weniger als 1 C.LED erzeugt keine Infrarot- und Ultraviolettstrahlung, halogenfreie schattenlose Lampen verursachen Temperaturanstieg und Gewebeschäden an der Wunde, beschleunigen die postoperative ...
Jiangsu Fuyou Medical Co.Ltd
Leistung: 240 W
Intensität bei 1m Entfernung: 8.000 lx - 60.000 lx
Farbtemperatur: 4.500 K - 5.500 K
... ESACAM ist eine hochmoderne chirurgische Leuchte, die den Anforderungen an Präzision und Vielseitigkeit in medizinischen, chirurgischen und zahnmedizinischen Umgebungen gerecht wird. Sie kombiniert eine ...
Leistung: 240 W
Intensität bei 1m Entfernung: 8.000 lx - 60.000 lx
Farbtemperatur: 5.000 K
... Chirurgische Leuchte Esalight2 60.000 Lux und OKKIO USB-Kamera: Eine Komplettlösung für Ihre Zahnarztpraxis Die chirurgische Leuchte Esalight2 60.000 Lux bietet eine ...
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.000 K - 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 60.000 h
... .INSPITAL LED-Leuchten können in jeder Größe von Operationssälen angepasst werden, einschließlich großer Hybridtypen mit einer Vielzahl von Modellen und Kombinationen ALLGEMEINE MERKMA Full HD Chirurgische ...
Inspital Medical Technology
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.000 K - 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 60.000 h
... sehen.INSPITAL LED-Leuchten können in jeder Größe von Operationssälen angepasst werden, einschließlich großer Hybridtypen mit einer Vielzahl von Modellen und Kombinationen. ALLGEMEINE MERKMAL Full HD Chirurgische ...
Inspital Medical Technology
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.000 K - 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 60.000 h
... sehen.INSPITAL LED-Leuchten können in jeder Größe von Operationssälen angepasst werden, einschließlich großer Hybridtypen mit einer Vielzahl von Modellen und Kombinationen. ALLGEMEINE MERKMALE Full HD Chirurgische ...
Inspital Medical Technology
Leistung: 54 W
Intensität bei 1m Entfernung: 40.000 lx - 120.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
... Verhältnis der Strahlungsintensität (mW/m2-lux) ：＜ 3,6 Maximale Bestrahlung (w/m2 ) ：3.6 Durchmesser des Lichtpunktes(mm) ：120-350 Lichtfeld, D10 (mm)： 90+/-10 Lichtfeld, D50(mm) ：45+/-10 Beleuchtungstiefe(mm)： ≥ 700 Arbeitsabstand(mm) ...
BiHealthcare
Leistung: 54 W
Intensität bei 1m Entfernung: 40.000 lx - 120.000 lx
Farbtemperatur: 3.500, 5.000 K
... Verhältnis der Strahlungsintensität (mW/m2-lux) ：＜ 3,6 Maximale Bestrahlung (w/m2 )： 3.6 Durchmesser des Lichtflecks (mm) ：120-350 Lichtfeld, D10 (mm) ：90+/-10 Lichtfeld, D50(mm) ：45+/-10 Beleuchtungstiefe(mm) ：≥ 700 Arbeitsabstand(mm) ...
BiHealthcare
Intensität bei 1m Entfernung: 60.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
... Verhältnis der Strahlungsintensität (mW/m2-lux) ：＜ 3,6 Maximale Bestrahlung (w/m2 )： 3.6 Durchmesser des Lichtflecks (mm) ：120-350 Lichtfeld, D10 (mm)： 90+/-10 Lichtfeld, D50(mm)： 45+/-10 Beleuchtungstiefe(mm)： ≥ 700 Arbeitsabstand(mm) ...
BiHealthcare
Intensität bei 1m Entfernung: 6.000 lx - 130.000 lx
Farbtemperatur: 3.800, 4.300, 5.000 K
Dank eines innovativen Systems aus 42 LED-Quellen garantiert DIE SCIALITISCHE LAMPE S300 einen Lichtstrahl mit breiter chirurgischer Wirkung, frei von Schatten und konfigurierbar mit unterschiedlicher ...
B&D - Bracci & Dispositivi
Intensität bei 1m Entfernung: 6.000 lx - 130.000 lx
Farbtemperatur: 3.800 K - 5.000 K
... Einstellung mit unterschiedlichen Helligkeits- und Punktgrößen konfigurierbar: ZAHNARZT, DIAGNOSE, CHIRURGIE Das emittierte Licht hat einen CRI (Ra) von 96 Punkten und ein Licht, das die Augen nicht ...
B&D - Bracci & Dispositivi
Intensität bei 1m Entfernung: 30.000 lx - 130.000 lx
Farbtemperatur: 3.800, 4.300, 4.800 K
... Einstellung mit unterschiedlichen Helligkeits- und Punktgrößen konfigurierbar: ZAHNARZT, DIAGNOSE, CHIRURGIE Das emittierte Licht hat einen CRI (Ra) von 96 Punkten und ein Licht, das die Augen nicht ...
B&D - Bracci & Dispositivi
Leistung: 55 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 4.000, 4.800, 4.400 K
... ist es uns gelungen, die Lampe mit einer Funktion der zusätzlichen Beleuchtung des Operationsfeldes auszustatten, die auch in Fällen der tiefsten Operationsfelder wirksam ist. Die Kamera und die umgebenden Dioden - die ...
FAMED Lódz
Leistung: 140 W
Farbtemperatur: 3.300 K - 4.800 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
... Das spectra Lumeo überstrahlt buchstäblich alle seine Konkurrenten. Dank seiner klassenbesten Schattenauflösungseigenschaften können Sie sich überall im Lichtfeld aufhalten, ohne dass Ihnen Schatten in die Quere kommen. Die hohe Intensität ...
Leistung: 100, 60 W
Farbtemperatur: 3.800 K - 4.700 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 50.000 h
... ist ein leistungsstarkes chirurgisches Beleuchtungssystem. Penta Lumeo ist leicht und wendig und wird mit einer Vielzahl von Konfigurationsoptionen angeboten. Es bietet eine optimierte Beleuchtung für nahezu jede chirurgische ...
Leistung: 50 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 130.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
... Kopf und Schultern des OP-Personals im Operationsbereich minimiert. DUCOP - DOPPELSEITIGES BEDIENFELD Ermöglicht die beidseitige Nutzung des Bedienfelds für die OP-Leuchte vom OP-Bereich ...
Etkin Medical Devices
Leistung: 80 W
Intensität bei 1m Entfernung: 130.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
... Abschattung von Kopf und Schultern des OP-Personals im Operationsbereich minimiert. Ohne den Standort des OP-Teams zu verändern, ermöglicht die Leuchte die beidseitige Bedienung des ...
Etkin Medical Devices
Leistung: 55 W
Intensität bei 1m Entfernung: 130.000 lx - 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.500 K - 5.000 K
... Abschattung von Kopf oder Schultern des OP-Personals im Operationsbereich minimiert. Ohne den Standort der OP-Teammitglieder zu verändern, ermöglicht es die beidseitige Nutzung des Bedienfelds der OP-Leuchte ...
Etkin Medical Devices
Leistung: 59 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.300 K - 5.500 K
... trotzdem vollgepackt mit durchdachten und für den Praxisalltag wertvollen Eigenschaften. Beweglich und trotzdem sicher: Die Operationsleuchten SOL Performance, Eco und Mini bieten alles, was sich Ärzte und Chirurginnen ...
Leistung: 59 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.300 K - 5.500 K
... trotzdem vollgepackt mit durchdachten und für den Praxisalltag wertvollen Eigenschaften. Beweglich und trotzdem sicher: Die Operationsleuchten SOL Performance, Eco und Mini bieten alles, was sich Ärzte und Chirurginnen ...
Leistung: 23 W
Intensität bei 1m Entfernung: 60.000 lx - 100.000 lx
Farbtemperatur: 4.000 K
... trotzdem vollgepackt mit durchdachten und für den Praxisalltag wertvollen Eigenschaften. Beweglich und trotzdem sicher: Die Operationsleuchten SOL Performance, Eco und Mini bieten alles, was sich Ärzte und Chirurginnen ...
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 3.800 K - 5.000 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 60.000 h
... Ihr bester Verbündeter im Operationssaal. Mit den Modellen der Unica-Serie hat Rimsa die vollständige Eliminierung des Blendeffekts erreicht. Mit den Modellen der Unica-Serie hat Rimsa die vollständige Beseitigung des Blendungseffekts ...
RIMSA
Leistung: 105 W
Intensität bei 1m Entfernung: 90.000 lx
Farbtemperatur: 3.700 K
... Burton bietet Vielseitigkeit, erstaunliche Beleuchtung und Benutzerfreundlichkeit. Die drei Quarz-Halogenlampen des AIM-200® OP können durch Drehen des sterilisierbaren Leuchtengriffs geneigt werden, um die Größe und ...
Leistung: 52, 53 W
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000 lx
Farbtemperatur: 4.500, 5.500, 5.000, 4.000, 3.500 K
... homogenes Leuchtfeld. Durch die Anordnung der LEDs im einzigartigen Triangel-Design lassen sich die Leuchten ideal an den Einsatz im OP anpassen. BESTES LICHT IM OP Patentierte Reflektortechnologie ...
SIMEON Medical
Intensität bei 1m Entfernung: 160.000, 14.000 lx
Farbtemperatur: 4.200, 4.800, 3.600, 5.400 K
Lebensdauer der Glühbirnen: 60.000 h
... Diese gut gebaute Serie ist auf Zuverlässigkeit, maximale Leistung und Benutzerfreundlichkeit ausgelegt und ist sehr einfach zu reinigen und zu warten. Die Serie 400 ist ein leistungsstarkes und modernes Beleuchtungssystem für den Operationssaal, ...
Infinium
Erreichen Sie das ganze Jahr über neue Kunden an einem einzigen Ort
Aussteller werdendie besten Anbieter für Sie aus
Andere (bitte angeben)
Helfen Sie uns, uns zu verbessern:
Zeichen übrig